शरारती और मज़ेदार होली की शुभकामनाएं (Shararti aur Mazedar Holi ki Shubhkamnayein) - Playful & Mischievous Wishes for Friends
These messages are for your partners-in-crime—the friends you can’t wait to drench in color. They are full of fun, teasing, and the pure, unadulterated joy of playing Holi.
1. In Hindi: पिचकारी की धार, गुलाल की बौछार, अपनों का प्यार, यही है यारों होली का त्योहार। तैयार रहना, इस बार कोई नहीं बचेगा! होली मुबारक!
- Transliteration: Pichkari ki dhaar, gulal ki bauchar, apno ka pyaar, yahi hai yaaron Holi ka tyohar. Taiyaar rehna, iss baar koi nahi bachega! Holi Mubarak!
- Meaning: The jet of the water gun, the shower of colors, the love of dear ones, this is the festival of Holi, my friends. Be ready, nobody will be spared this time! Happy Holi!
2. In Hindi: इस होली पर तुम्हारे गालों के लिए 'गुलाल' और खाने के लिए 'गुजिया' भेज रहा हूँ। बच सको तो बच लो!
- Transliteration: Is Holi par tumhare gaalon ke liye 'gulal' aur khane ke liye 'gujiya' bhej raha hoon. Bach sako toh bach lo!
- Meaning: For this Holi, I'm sending 'gulal' for your cheeks and 'gujiya' to eat. Save yourself if you can!
3. In Hindi: रंग उड़ायें, पिचकारी चलायें, सब गिले-शिकवे भुलायें और मिलकर होली मनायें। मैं रंगों का पैकेट लेकर बस पहुँच ही रहा हूँ!
- Transliteration: Rang udayein, pichkari chalayein, sab gile-shikwe bhulayein aur milkar Holi manayein. Main rangon ka packet lekar bas pahunch hi raha hoon!
- Meaning: Let's throw colors, use our water guns, forget all complaints, and celebrate Holi together. I'm just on my way with the color packets!
4. In Hindi: जो पूरी सर्दी नहीं नहाये, वो होली पर क्या नहाएंगे। आओ उन्हें रंग लगाकर पुण्य कमायें! बुरा न मानो, होली है!
- Transliteration: Jo poori sardi nahi nahaye, woh Holi par kya nahayenge. Aao unhe rang lagakar punya kamayein! Bura na maano, Holi hai!
- Meaning: Those who didn't bathe all winter, what will they bathe on Holi? Let's earn some good karma by applying color to them! Don't feel bad, it's Holi!
5. In Hindi: हमेशा मीठी रहे आपकी बोली, खुशियों से भर जाए आपकी झोली, आप सबको मेरी तरफ से हैप्पी होली!
- Transliteration: Hamesha meethi rahe aapki boli, khushiyon se bhar jaye aapki jholi, aap sabko meri taraf se Happy Holi!
- Meaning: May your words always be sweet, may your bag be filled with happiness, Happy Holi to you all from my side!
6. In Hindi: आज मुबारक, कल मुबारक, होली का हर पल मुबारक, रंग बिरंगी होली में, हमारा भी एक रंग मुबारक!
- Transliteration: Aaj mubarak, kal mubarak, Holi ka har pal mubarak, rang birangi Holi mein, hamara bhi ek rang mubarak!
- Meaning: Congrats for today, congrats for tomorrow, congrats for every moment of Holi, and in this colorful Holi, may my color on you also be welcome!
7. In Hindi: होली में आप सब के ग़म जल जायें, और रंग पंचमी के सारे रंग आपके जीवन को खुशियों से भर जायें। चलो, पार्टी शुरू करते हैं!
- Transliteration: Holi mein aap sab ke gham jal jayein, aur Rang Panchami ke saare rang aapke jeevan ko khushiyon se bhar jayein. Chalo, party shuru karte hain!
- Meaning: May all your sorrows burn away in the Holi fire, and may all the colors of Rang Panchami fill your life with joy. Let's start the party!
दिल से निकली होली की हार्दिक शुभकामनाएं (Dil se Nikli Holi ki Hardik Shubhkamnayein) - Heartfelt Wishes for Family and Close Friends
Holi is also about deep emotions. Use these wishes to express your love and to hope for a life filled with the beautiful colors of happiness and prosperity for your dearest ones.
1. In Hindi: रंगों का यह त्योहार आपके जीवन में खुशियों, स्वास्थ्य और समृद्धि के नए रंग लाए। आपको और आपके परिवार को होली की हार्दिक शुभकामनाएं।
- Transliteration: Rangon ka yeh tyohar aapke jeevan mein khushiyon, swasthya aur samriddhi ke naye rang laye. Aapko aur aapke parivar ko Holi ki hardik shubhkamnayein.
- Meaning: May this festival of colors bring new colors of happiness, health, and prosperity into your life. Heartfelt Holi wishes to you and your family.
2. In Hindi: ईश्वर करे कि हर रंग आपके जीवन को रोशन करे और हर खुशी आपके दरवाजे पर दस्तक दे। होली की बहुत-बहुत शुभकामनाएं।
- Transliteration: Ishwar kare ki har rang aapke jeevan ko roshan kare aur har khushi aapke darwaze par dastak de. Holi ki bahut bahut shubhkamnayein.
- Meaning: May God illuminate your life with every color and may every happiness knock on your door. Many, many wishes for Holi.
3. In Hindi: जैसे होली के रंग मिलकर एक खूबसूरत तस्वीर बनाते हैं, वैसे ही हम सब मिलकर इस दिन को और भी यादगार बनायें। हैप्पी होली!
- Transliteration: Jaise Holi ke rang milkar ek khoobsurat tasveer banate hain, vaise hi hum sab milkar is din ko aur bhi yaadgaar banayein. Happy Holi!
- Meaning: Just as the colors of Holi come together to create a beautiful picture, let's all come together to make this day even more memorable. Happy Holi!
4. In Hindi: यह सिर्फ रंगों का त्योहार नहीं है, बल्कि प्यार और एकता का भी है। आइए इस होली पर अपने रिश्तों के रंग को और भी गहरा करें।
- Transliteration: Yeh sirf rangon ka tyohar nahi hai, balki pyaar aur ekta ka bhi hai. Aaiye is Holi par apne rishton ke rang ko aur bhi gehra karein.
- Meaning: This isn't just a festival of colors, but also of love and unity. This Holi, let's deepen the color of our relationships.
5. In Hindi: होलिका की आग में आपकी सारी नकारात्मकता और दुःख जल जाए और आपका जीवन प्रेम और आनंद से भर जाए।
- Transliteration: Holika ki aag mein aapki saari nakaratmakta aur dukh jal jaaye aur aapka jeevan prem aur aanand se bhar jaaye.
- Meaning: May all your negativity and sorrow burn in the fire of Holika, and may your life be filled with love and joy.
6. In Hindi: लाल रंग प्यार का, हरा रंग समृद्धि का, नीला रंग विश्वास का। ईश्वर करे कि ये सारे रंग आपके जीवन का हिस्सा बनें। होली मुबारक।
- Transliteration: Laal rang pyaar ka, hara rang samriddhi ka, neela rang vishwas ka. Ishwar kare ki ye saare rang aapke jeevan ka hissa banein. Holi Mubarak.
- Meaning: Red for love, green for prosperity, blue for trust. May God make all these colors a part of your life. Happy Holi.
7. In Hindi: गुझिया की मिठास और रंगों की बहार, होली का त्योहार लेकर आया है ढेर सारा प्यार।
- Transliteration: Gujhiya ki mithas aur rangon ki bahaar, Holi ka tyohar lekar aaya hai dher saara pyaar.
- Meaning: The sweetness of gujiya and the bloom of colors, the festival of Holi has brought with it lots of love.
व्हाट्सएप और सोशल मीडिया के लिए छोटे संदेश (WhatsApp aur Social Media ke liye Chhote Sandesh) - Short & Sweet Messages for WhatsApp and Social Media
Perfect for a quick message or a status update, these wishes are short, modern, and full of festive cheer.
1. In Hindi: रंग बरसे! होली मुबारक! 🌈
- Transliteration: Rang Barse! Holi Mubarak! 🌈
- Meaning: Let the colors rain! Happy Holi! 🌈
2. In Hindi: आपको रंगीन और खुशियों भरी होली की शुभकामनाएं!
- Transliteration: Aapko rangeen aur khushiyon bhari Holi ki shubhkamnayein!
- Meaning: Wishing you a colorful and happy Holi!
3. In Hindi: बुरा न मानो, होली है! 🎉
- Transliteration: Bura na maano, Holi hai! 🎉
- Meaning: Don't mind, it's Holi! 🎉
4. In Hindi: होली का है मौका, आओ लगायें एक दूसरे को रंग। हैप्पी होली!
- Transliteration: Holi ka hai mauka, aao lagayein ek doosre ko rang. Happy Holi!
- Meaning: It's the occasion of Holi, let's put color on each other. Happy Holi!
5. In Hindi: बस प्यार के रंग से सजाओ होली। 💖
- Transliteration: Bas pyaar ke rang se sajao Holi. 💖
- Meaning: Just decorate this Holi with the color of love. 💖
6. In Hindi: होली आई, खुशियाँ लाई!
- Transliteration: Holi aayi, khushiyan laayi!
- Meaning: Holi has come, bringing happiness with it!
7. In Hindi: रंगों से नहीं, दिलों से खेलो होली। मुबारक हो!
- Transliteration: Rangon se nahi, dilon se khelo Holi. Mubarak ho!
- Meaning: Don't just play with colors, play Holi with hearts. Congratulations!
8. In Hindi: होली है... जम के मनाओ!
- Transliteration: Holi hai... jam ke manao!
- Meaning: It's Holi... celebrate it to the fullest!
बड़ों के लिए पारंपरिक और सम्मानजनक शुभकामनाएं (Badon ke liye Paramparik aur Sammanjanak Shubhkamnayein) - Traditional & Respectful Blessings for Elders
When wishing elders, a touch of tradition and respect goes a long way. These messages convey blessings for health and happiness in a formal, dignified tone.
1. In Hindi: आपके चरणों में गुलाल लगाकर आशीर्वाद लेना चाहते हैं। आपको सपरिवार होली की मंगलमय शुभकामनाएं।
- Transliteration: Aapke charanon mein gulal lagakar aashirwad lena chahte hain. Aapko saparivar Holi ki mangalmay shubhkamnayein.
- Meaning: I wish to take your blessings by applying gulal to your feet. Auspicious Holi wishes to you and your entire family.
2. In Hindi: राधा का रंग और कान्हा की पिचकारी, प्यार के रंग से रंग दो दुनिया सारी। इस होली पर आपको ईश्वर का आशीर्वाद मिले।
- Transliteration: Radha ka rang aur Kanha ki pichkari, pyaar ke rang se rang do duniya saari. Is Holi par aapko Ishwar ka aashirwad mile.
- Meaning: With Radha's color and Krishna's water gun, color the whole world with the color of love. May you receive God's blessings this Holi.
3. In Hindi: होलिका दहन के साथ आपके जीवन के सभी कष्ट दूर हों। आपको आरोग्य और शांतिपूर्ण होली की शुभकामनाएं।
- Transliteration: Holika Dahan ke saath aapke jeevan ke sabhi kasht door hon. Aapko aarogya aur shantipurna Holi ki shubhkamnayein.
- Meaning: With the burning of Holika, may all the troubles of your life be removed. Wishing you a healthy and peaceful Holi.
4. In Hindi: आपको सादर प्रणाम। यह होली आपके जीवन में सुख, शांति और सौभाग्य लाए, यही मेरी कामना है।
- Transliteration: Aapko saadar pranam. Yeh Holi aapke jeevan mein sukh, shaanti aur saubhagya laye, yahi meri kaamna hai.
- Meaning: My respectful greetings to you. It is my wish that this Holi brings happiness, peace, and good fortune to your life.
5. In Hindi: फाल्गुन के इस पावन अवसर पर, आपको और आपके परिवार को होली की हार्दिक बधाई।
- Transliteration: Phalgun ke is paavan avsar par, aapko aur aapke parivar ko Holi ki hardik badhai.
- Meaning: On this pious occasion of Phalgun month, heartfelt Holi congratulations to you and your family.
6. In Hindi: भगवान विष्णु की कृपा आप पर सदैव बनी रहे। होली का यह पर्व मंगलमय हो।
- Transliteration: Bhagwan Vishnu ki kripa aap par sadaiv bani rahe. Holi ka yeh parv mangalmay ho.
- Meaning: May the grace of Lord Vishnu always be upon you. May this festival of Holi be auspicious.
दूर बैठे अपनों के लिए होली के संदेश (Door Baithe Apnon ke liye Holi ke Sandesh) - Messages for Loved Ones Far Away
Distance can't dim the colors of Holi. Send these messages to loved ones living in another city or country to let them know they are in your thoughts.
1. In Hindi: दूरी भले ही हो, पर दिलों में प्यार वही है। आपको याद करते हुए भेज रहा हूँ होली के रंग। हैप्पी होली!
- Transliteration: Doori bhale hi ho, par dilon mein pyaar wahi hai. Aapko yaad karte hue bhej raha hoon Holi ke rang. Happy Holi!
- Meaning: The distance may be there, but the love in our hearts is the same. I am sending you the colors of Holi while remembering you. Happy Holi!
2. In Hindi: यहाँ होली के रंग हैं, पर आपके बिना सब फीका है। आपको बहुत याद कर रहे हैं। अगली होली साथ मनाएंगे!
- Transliteration: Yahan Holi ke rang hain, par aapke bina sab pheeka hai. Aapko bahut yaad kar rahe hain. Agli Holi saath manayenge!
- Meaning: The colors of Holi are here, but everything feels dull without you. Missing you a lot. We will celebrate the next Holi together!
3. In Hindi: हवाओं के हाथ आपके लिए थोड़ा सा गुलाल भेजा है। मान लेना हम ही आये हैं। होली की शुभकामनाएं।
- Transliteration: Hawaon ke haath aapke liye thoda sa gulal bheja hai. Maan lena hum hi aaye hain. Holi ki shubhkamnayein.
- Meaning: I have sent a little bit of gulal for you with the hands of the wind. Please accept it as if I came myself. Wishing you a Happy Holi.
4. In Hindi: सात समंदर पार भी, होली का रंग आपको छू जाए। मेरी तरफ से आपको और आपके परिवार को हैप्पी होली।
- Transliteration: Saat samandar paar bhi, Holi ka rang aapko chhoo jaaye. Meri taraf se aapko aur aapke parivar ko Happy Holi.
- Meaning: Even across the seven seas, may the color of Holi touch you. Happy Holi from me to you and your family.
5. In Hindi: काश इस होली पर मैं आपके गालों पर रंग लगा पाता। इस उम्मीद के साथ कि हम जल्द मिलेंगे, होली मुबारक!
- Transliteration: Kaash is Holi par main aapke gaalon par rang laga paata. Is ummeed ke saath ki hum jald milenge, Holi Mubarak!
- Meaning: I wish I could apply color to your cheeks this Holi. With the hope that we will meet soon, Happy Holi!
6. In Hindi: मीलों की दूरी हमें होली मनाने से नहीं रोक सकती। मेरी शुभकामनाएं हमेशा आपके साथ हैं।
- Transliteration: Meelon ki doori humein Holi manane se nahi rok sakti. Meri shubhkamnayein hamesha aapke saath hain.
- Meaning: The distance of miles cannot stop us from celebrating Holi. My best wishes are always with you.
7. In Hindi: यह होली यादों वाली... अगले साल होगी रंगों वाली! आपको बहुत याद कर रहे हैं।
- Transliteration: Yeh Holi yaadon waali... agle saal hogi rangon waali! Aapko bahut yaad kar rahe hain.
- Meaning: This Holi is one of memories... next year will be one with colors! Missing you dearly.
### Make It Your Own
No matter which wish you choose, the most beautiful touch you can add is a personal one. Mention a funny memory from a past Holi, add an inside joke, or simply write their name with a heartfelt "I miss you." The goal of Holi is to connect with people, and a personalized message is the best way to send a rainbow of love directly to their heart. Happy Holi